LA guinguette
Vitrine Saint-Louis
La boutique de la cristallerie de Saint-Louis de la rue Royale se remplit de couleur grace à l’installation et les vitrines créées au printemps 2021 par Stefania.
The Saint-Louis crystal shop on Rue Royale is filled with colour thanks to the installation and showcases created in spring 2021 by Stefania.
Elle sélectionne, parmi les collections des verres de la manufacture, une harmonie de formes et de couleurs différentes. Ensuite elle les monte sur une guirlande de guinguette. L’éclat du cristal est magnifié par la lumière des ampoules. La cagette, élément omniprésent dans à la manufacture pour ranger, stocker, transporter le cristal d’un atelier à l’autre, est mise à l’honneur dans cette scénographie. Avec elle, on installe, on met en scène, on cadre, on empile.
Among the Manufacture’s glass collections, she selects a harmony of different shapes and colours. Then she mounts them on a garland of guinguette. The sparkle of the crystal is magnified by the light of the bulbs. The box, omnipresent element in the manufacture to store, store, transport the crystal from one workshop to another, is featured in this scenography. With her, we set up, stage, frame, stack.
